TORNA IN PIAZZA SANTA CROCE IL "MERCATO DI NATALE DI WEIHNACHTSMARKT"Dal 3 al 21 dicembre 2008, Piazza Santa Croce si colorerà ed illuminerà grazie ad un appuntamento che ormai è diventato "di casa".
Il "Mercato di Natale di Weihnachtsmarkt" offrirà i prodotti artigianali, eno-gastronomici ma non solo, di ben quindici Paesi ed in Piazza Santa Croce spiccherà la grande giostra rossa della tradizione tedesca.
Il Mercato di Natale è promosso dall'assessorato alle attività produttive, dal Quartiere 1, organizzato dalla Confesercenti, con la collaborazione della Regione Toscana e delle altre associazioni del commercio su area pubblica dei Paesi europei che vi partecipano.
Il "Mercato di Natale di Weihnachtsmarkt" sarà inaugurato mercoledì 3 dicembre alle 11,30 e sarà un'occasione per iniziare a pensare ai regalini di Natale, per trovare qualche addobbo particolare e caratteristico per l'albero di Natale o per il presepe.
Vedi il post dell'anno scorso del Mercato di Natale in Santa Croce
o la sezione dedicata al Capodanno 2009
ma anche il post sui mercatini di Natale in Alto Adige
Il "Mercato di Natale di Weihnachtsmarkt" offrirà i prodotti artigianali, eno-gastronomici ma non solo, di ben quindici Paesi ed in Piazza Santa Croce spiccherà la grande giostra rossa della tradizione tedesca.
Il Mercato di Natale è promosso dall'assessorato alle attività produttive, dal Quartiere 1, organizzato dalla Confesercenti, con la collaborazione della Regione Toscana e delle altre associazioni del commercio su area pubblica dei Paesi europei che vi partecipano.
Il "Mercato di Natale di Weihnachtsmarkt" sarà inaugurato mercoledì 3 dicembre alle 11,30 e sarà un'occasione per iniziare a pensare ai regalini di Natale, per trovare qualche addobbo particolare e caratteristico per l'albero di Natale o per il presepe.
Vedi il post dell'anno scorso del Mercato di Natale in Santa Croce
o la sezione dedicata al Capodanno 2009
ma anche il post sui mercatini di Natale in Alto Adige
Che strano titolo quando viene tradotto : il mercato di natale di mercato di natale, ma in tedesco fa più autentico ...Operazione commerciale ? Va be' farò un giro.
RispondiEliminacome il vecchio nome, di origine araba, dell'Etna
RispondiElimina:-)
L'avevo pensato anche io, ma dato che altre volte mi sono messa a fare la "maestrina" non avevo osato....
RispondiEliminaPer chi non sa il tedesco: Weihnachts significa Natale e Markt significa mercato. Insieme: mercato di Natale.
Quindi effettivamente il titolo fa un po' sorridere.
Non è che si chiama Mercatino di Natale di Heidelberg o qualcosa del genere?
Lucy
Ciao,
RispondiEliminavolevo segnalare 1 altro mercatino di Natale, quello che organizzeremo con la mia azienda a Le Pagliere, Viale Machiavelli, 24 l'8 dicembre prossimo.
E' un mercatino di beneficenza per raccogliere un po' di fondi per alcune associazioni di volontariato.
Nel mercatino trovetere roba vintage, dolci fatti in casa, addobbi natalizi ed altre cose.
In più ci sarà anche lo spazio ristorante, bar e uno spettacolo per bambini.
Lunedì 8 dicembre dalle 10 alle 17.30.
IL MERCATO DI NATALE DI PIAZZA S.CROCE E' SEMPRE LA SOLITA "ZOLFA" E SOPRATUTTO ACCIDENTI A PREZZI ...... TI SPENNANO ...MENO MA LE CHE C'E' LA CRISI ! VAIA VAIA
RispondiEliminaHARFIOOO
avete ragione il titolo non ha senso.
RispondiEliminal'ho cambiato (ma il comunicato diceva proprio così!).
harfiooo ha decisamente ragione...bancarelle viste e riviste e prezzi asserpentati! ma quando mai un hot dog vale 4/5 euro????
RispondiEliminatopo
Per topo ma non solo,
RispondiEliminaUna cosa vale quello che si è disposti a pagare, ne consegue che evidentemente li vendono anche a 5 eurini (poco cotti, spesso freddi...).
Le bancarelle, come già accennavo a proposito della biennale gastronomica, in realtà dovrebbero avere i prezzi più bassi rispetto ad un esercizio tradizionale visto che non ci pagano le tasse.
Ma è atmosfera di natale e, si sa, a natale siamo tutti più buoni, anche il panino di Heidelberg.
P.S.
per chi non sa come fare i ragali di natale, ho una soluzione molto carina...
@stk: ti leggo sempre con attenzione e trovo quello che scrivi molto interessante. siamo d'accordo sul fatto che se qualcuno paga 5 euro un hot dog le bancarelle fanno anche bene a venderli a quel prezzo. quello che mi chiedo è: come si può pagare 5 euro per un pezzo di insaccato non di pregio poco cotto e mezzo freddo? io sono disposta a spendere anche cifre consistenti per il cibo (che amo) ma l'hot dog in santa croce no!!!!
RispondiEliminatopo
p.s. quale soluzione per i regali di natale?
non me ne voglia STK se suggerisco io qualche regalo di sicuro effetto . . . .
RispondiEliminaPer Stk dai dicci dei regali
RispondiEliminaSimonetta
@ topo
RispondiEliminasiamo in sintonia allora.
@ topo e generose regalatrici
Curiosone!
Aspettiamo ancora un pochino, la mia è veramente l'ultima delle risorse possibili, credetemi :-).
(o, ma non mi prendo sul serio io, mica lo fare te voi, vero?)
ma prometto che poi lo dico.
Io ci casco sempre con questi mercatini! Non riesco ad associare l'idea di natale a quella di fregatura, è più forte di me :-)
RispondiEliminaLa prossima settimana vado a Berlino, lì come sono?
@ stk: sputa l'osso, che storia è questa dei regali? :-)
anche se, ovviamente per chi mi conosce, io ho già comprato quasi tutto!
...è vero forse ti spennano.....forse l'hot dog è cattivo...ma dello stinco? ne vogliamo parlare?...forse caro ma tanto buono...e di quel dolcetto chiamato 'camino fumante' (credo sia olandese o giù di lì).
RispondiEliminaIn fin dei conti per andar a mangiare una pizza (magari anche cattiva) meno di 20/25 euro non spendi...allora CREPI L'AVARIZIA!!!
Evviva il Natale e i suoi Mercatini!!!!!
anche io adoro i mercatini (quelli di merano e bolzano, di salisburgo..)
RispondiEliminae ci casco sempre. mi illudo dicendo "dai quest'anno a Firenze faranno una cosa carina" e invece..
come ho scritto anno scorso: delusione!!!
per lo stinco: non l'ho mai preso ma un amico mi ha detto che quello che fanno qui è buono.
per chi ha postato i regali di natale: troppo fuori! sembra il catalogo della Dmail
brava annika che hai già fatto tutto
io sono ancora in alto mare!
Io ci compro sempre e solo i biscotti bretoni: burrosi ma buonissimi.
RispondiElimina@ aledaprato
RispondiEliminabuonissimi perché burrosi :-)
@ annika
conoscendo bene il sottoscritto ti puoi immaginare...una cosa alla sganga!
Effetivamente c'è anche un altro banco, sempre francese anzi provenzale dove hanno un ottimo vino, sopratutto quello dolce, ad un prezzo onestissimo, se non ricordo male (il che è del tutto possibile) intorno ai 6 eurini.
Vale tutto il suo prezzo, anzi.
Cara stefania,
RispondiEliminase mi posso permettere ti dico che e' possibile mangiare una pizza spendendo anche meno di 20 - 25 euro nella nostra cara-carissima Firenze !
Harfio
@stk: me lo dici dove fai lo chef? così magari ti faccio una visita
RispondiEliminatopo
mah
RispondiEliminama dove andate a mangiar la pizza ?
da Enzino (uber alles) con max 10 euro pizza + bibita
se per pizza intendiamo anche l'antipasto ed il dolce allora 25 euri forse ci stanno
ma solo una pizza ed una bibita (che fanno cena, non ce lo dimentichiamo) 25 euri
mah
ciao, sono catia e sono a roma, vorre sapere se vale la pena spostarmi con marito e cane per visitare il mercatino di cui si parla, ti ringrazio e attendo notizie!
RispondiEliminaciao catia
RispondiEliminapenso tu possa risparmiarti il viaggio.
se vieni a Firenze perchè ti piace vedere la città ok, ma se pensavi di venire apposta per il mercatino...
non c'è assolutamente paragone con quelli del nord Italia.
:)
Pollice verso per il mercato di Heidelberg TUTTA ROBA MADE IN CHINA!!!
RispondiEliminaCiao, sono sempre Catia di Roma e Vi ringrazio, quindi dato che Firenze la conosco, faccio un bel giretto nella famosa piazza Navona allestita con bancarelle natalizie, come tradizione vuole.
RispondiEliminaAnche perché il meteo non promette granché...
Grazie ancora e... Buon Natale a TUTTI!!!
Per Harfio dimmi dove....ke ci vado subito visto ke adoro la Pizza!!
RispondiEliminaPer i biscotti: sono favolosi...ma valgonom oro quanto pesano!!!! l'ultima volta ho speso 15 eurini per BISCOTTI!!!!